大爱粉色iPhone的竟然是“孔雀男”

daai

在美国某些地方,粉色被视作更适合男士的颜色,因为它很“强势”

“在过去几年里,男士们穿粉色比女士都多”

iPhone 6s所谓的“玫瑰金”其实就是粉红色,我们对此都心知肚明。苹果似乎压根就没打算向玫瑰金珠宝的那种肉红色靠近,明明就是粉色。

“这有点像金•卡戴珊爱穿的那种粉红色,它感觉像是‘土豪金’的延伸,但有点太过浮夸,”罗德岛设计学院(Rhode Island School of Design)的副教授卡斯•霍尔曼(Cas Holman)说,她研究的对象是设计中的性别地位。话说回来,会跑去买这款新色手机的人到底是谁呢?

将颜色和性别关联或许在今天看来有点不合时宜,但在霍尔曼教授看来,粉红色仍然还是最有性别包袱的颜色。她同时还设计儿童玩具,并自己设计的一套积木里特意加入了粉红色,免得它看起来就是一套“男孩”的玩具。近来,衣服和玩具是否应带有性别专属性的问题引起了人们的关注,塔吉特百货公司取消了店里“男孩”“女孩”的分区,一些初创公司甚至完全摒弃了(区分男女的)标牌。这种变化在网上引发了诸多讨论。

daai2

 

“我一看到这个玫瑰金的新款立即就决定买一部,”26岁的若热•恩里克(Jorge Enrique)说。他是一名来自圣安东尼奥市的卫校学生,此前一直在自己的推特账户上记录这款产品的整个推出过程。“我对红色、粉色和红铜色的混色一直很偏好,而这个颜色又是那么地与众不同,比其他颜色更加出挑。”

他还说他有六个朋友已经提前预定了新款的玫瑰金色iPhone 6s,其中有四个是男性。对于新款iPhone的预定情况,苹果公司没有透露细节,也不愿就不同颜色的需求进行评论,但据博客和社交媒体上的帖子显示,粉色iPhone的需求量之大,已经造成了订单积压(顺便说一句,苹果手表现在也有玫瑰金色了)。恩里克说,这种颜色的iPhone很难买到,因此更加有吸引力。

无论如何,男士们对粉红色都越来越情有独钟。据美国色彩协会( Color Association of the United States)透露,有四种不同的粉红色将在接下来的四个季节里流行开来,而其中只有一种算是专属于女性。这个有着百年历史的协会的执行董事莱斯利•哈灵顿(Leslie Harrington)表示,男士色彩偏好调查显示,粉红色将会从今年秋天流行到明年夏天,而女性的色彩偏好则在逐渐转向偏哑光色调。

“在过去几年里,男士们穿粉色比女士都多,”她说,“如果你去参加一个活动,你会看到女士大都穿着黑白两色,男士则穿的有青色、绿松石色——以及粉色衬衣,他们对颜色真是越来越注重了。”

不论男士对此的反应如何,苹果选择玫瑰金这种颜色并不算太过出位,因为据PPG公司(PPG Industries)工业涂装部的一位色彩造型师艾莉森•希普(Allison Heape)解释,这是根据这种颜色多年来在珠宝和化妆品领域聚集的人气做出的选择;PPG公司也为一些智能手机厂商提供涂料,但不是iPhone。

daai3

希普说,近年来,越来越多的重要物件以粉色呈现,譬如塔吉特百货的花瓶,这也象征着一种主流的偏好。她的团队观察这股潮流已经至少两年了。此外,玫瑰金还给人一种更为奢华的感觉,从而让这款手机高昂的价格显得更理直气壮。在蒂梵尼(Tiffany)最近推出的T系列男女珠宝中,这个标志性的美国品牌也报告说,玫瑰金色的男款戒指和袖口手链非常受欢迎。

“苹果非常善于打造一款完美的标志性产品,而且让它看起来像是他们凭空想出来的点子一样,”希普说,“他们很会贴近这个时代的情绪。”

而事实上,粉色属于女孩的观念其实并没有很长的历史传统,马里兰大学(University of Maryland )美国研究学(American Studies)的副教授、《粉色和蓝色区分女孩和男孩》(Pink and Blue, Telling the Boys from the Girls in America)一书的作者乔•保莱蒂(Jo Paoletti)解释道。上世纪中叶,在美国某些地方,粉色还被视作是一种更适合男士的颜色,因为它很“强势”,而更“柔和”的蓝色则被视作更适合女性。这种倾向甚至部分延续到了上世纪70年代。

“粉色一直都有着特别的含义,”她说,“一个穿粉红色的男人需要解释自己。”撰文/Jeff Green 编辑/刘雅靓 翻译/霁涵

点击下载商业周刊中文版APP,关注更多精彩内容!

《大爱粉色iPhone的竟然是“孔雀男”》有1个想法

  1. 孔雀男在国内特指农村出身通过教育提升社会阶层的男性,对应凤凰女一词吧?不同于放在这里讨论的消费群体。就算这报道是翻译过来的,也不应该无视本地文化照搬。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注