中国95后勇于冒险,喜欢从事新兴职业

TOPSHOT - A visitor jumps for a photograph on the world's highest and longest glass-bottomed bridge  above a valley in Zhangjiajie in China's Hunan Province on August 21, 2016. / AFP / FRED DUFOUR        (Photo credit should read FRED DUFOUR/AFP/Getty Images)

报告显示,大约48%的95后在毕业后不愿进入传统的就业市场

“这些年轻人正在寻找新的增长引擎,经济正在越来越以市场为导向”

“实验者,月亮射手,多样化。”17岁的上海高中生欧文·许(Owen Xu)如是定义他这一代人。

在中国金融之都,这位斯坦福在线高中的高三学生已经与他人联手创建了一家专门处理和重复利用废水的初创公司,以期将来某一天能够“解决这个影响数十亿人的问题。”

欢迎进入中国千禧一代的世界。相较于他们的前辈,这代人更愿意冒险,更加另类。他们还怀抱着远大的梦想。

中国今年有750万大学毕业生进入就业市场。这些在经济蓬勃发展时期(自世纪之交以来,中国经济足足增长了9倍)长大的年轻人,下定决心要走一条迥异于父辈的职业路径。他们的父母几乎毫无例外地选择在工厂、建筑工地或者呆板的国企工作。

近日,科技巨头腾讯控股旗下的QQ浏览器发布了关于2016高校毕业生毕业去向的大数据报告。报告显示,大约48%的95后在毕业后不愿进入传统的就业市场。QQ浏览器共调查了1.3万名大学生,并从其每日8400万的互联网搜索量中挖掘了大量数据。

95hou2

超过15%的受访者表示他们想创业。作为跟随互联网发展而成长起来的一代人,8%的95后还非常敢于尝试互联网催生的各种新鲜职业。他们最向往的职业是在线主播/网红、声优、化妆师和游戏测评师。

“对于中国经济来说,这是个好兆头,因为它表明,这些年轻人正在寻找新的增长引擎,经济正在越来越以市场为导向。”法国外贸银行(Natixis SA)大中华区高级经济学家Iris Pang在香港表示。“但就长期而言,创业失败率是非常高的,这些愿意冒险的年轻人应该承担风险。”

但上海高中生欧文·许担心的,并不是创业失败,而是对平淡的办公室工作的恐惧。他的偶像是特斯拉汽车公司(Tesla Motors Inc.)和太空探索技术公司(Space Exploration Technologies Corp.)的亿万富翁创始人伊隆·马斯克(Elon Musk)。

95hou3

这项调查还发现,北京和深圳等大城市的95后们对互联网的关注指数最高,而内陆和西部地区的95后则渴望在教育培训和农业领域寻找就业机会。

25岁的华庚午(音译)去年从北京一家职业学院毕业。自那以来,他一直供职于一家互联网创业公司,并兼职从事其他两项工作。他还骑着摩托车从中国中部的家乡出发,跋涉逾4500公里,最终到达珠穆朗玛峰大本营。

“我们想保持各种兴趣爱好,而在一个沉闷和乏味的工作单位,我们根本不可能做这些事。”华庚午说。他的偶像也是马斯克。他打算创业,以实现财务和个人“自由”。撰文/彭博社 翻译/任文科 编辑/刘馨蔚

总之 中国千禧一代更愿意冒险,更加另类。他们还怀抱着远大的梦想。

下载商业周刊App,关注更多精彩内容!

扩大调查力度!韩国检方就亲信干政丑闻搜查朴槿惠总统官邸

Protestors wearing masks of South Korean President Park Geun-Hye (R) and her confidante Choi Soon-Sil (L) pose for a performance during a rally denouncing a scandal over President Park's aide in Seoul on October 27, 2016. South Korean prosecutors on October 27 set up a high-powered "task-force" to probe a widening scandal involving alleged influence-peddling by a close confidante of President Park Geun-Hye. Choi Soon-Sil, an enigmatic woman with no government position, was already part of an investigation into allegations that she used her relationship with the president to strong-arm conglomerates into multi-million dollar donations to two non-profit foundations.  / AFP / JUNG YEON-JE        (Photo credit should read JUNG YEON-JE/AFP/Getty Images)

朴槿惠发表电视讲话道歉后,面临引咎辞职的公众压力

总统密友崔顺实涉嫌幕后干政谋取私利

韩国检察官在10月27日设立了责任重大的“特别检察组”,以调查事态不断扩大的朴槿惠总统密友涉嫌幕后干政丑闻。崔顺实已经成为检方的调查对象,这个并未在韩国政府任职的神秘女人涉嫌利用与总统的私人关系,游说韩国大企业集团向两家非营利性质的基金会捐赠数百万美元资金。

集体辞职

韩国总统朴槿惠要求高级顾问集体辞职,一桩有关其亲信依靠特殊个人关系影响国家事务的丑闻令公众的不满情绪与日俱增,并可能令朴槿惠的总统任期提前终结。

10月28日,韩国总统发言人金东乔通过短信表示,朴槿惠要求10名高级顾问集体辞职,并将在不久的将来重组总统办公室。金东乔称,她的幕僚长也已主动递交辞呈。

这些顾问在总统府就职,负责协调总统和内阁成员之间的政策协商。被卷入此次事件的包括朴槿惠的首席外交顾问金奎显,他此前协助了朝韩两国的谈判。

A protestor holds a placard showing portraits of South Korean President Park Geun-Hye (C) and her confidante Choi Soon-Sil (L) during a rally denouncing a scandal over President Park's aide in Seoul on October 27, 2016. The Korean letters read "Step down Park Geun-Hye!" South Korean prosecutors on October 27 set up a high-powered "task-force" to probe a widening scandal involving alleged influence-peddling by a close confidante of President Park Geun-Hye. Choi Soon-Sil, an enigmatic woman with no government position, was already part of an investigation into allegations that she used her relationship with the president to strong-arm conglomerates into multi-million dollar donations to two non-profit foundations.  / AFP / JUNG YEON-JE        (Photo credit should read JUNG YEON-JE/AFP/Getty Images)

本周末,民众计划在包括首尔、釜山和大邱在内的韩国主要城市举行示威游行,而朴槿惠可能希望利用办公室的重组平息众怒。10月28日,朴槿惠支持率跌至纪录低点,因外界指责其老友崔顺实利用她们之间的关系介入国事。近期本周稍早,另一项民调显示,超过40%的受访民众称,朴槿惠应当下台或是被弹劾。

9月以来,她的公众支持率持续下降,当时反对党议员称总统办公室向一个商业游说团体施压,要其向崔顺实掌控的两个基金会捐助数千万美元。朴槿惠的一名顾问在议会听证会上否认了这一说法。

朴槿惠本10月25日发表电视讲话,对上述丑闻致歉。一家有线电视频道10月24日报道称,崔顺实编辑了朴槿惠的部分演讲稿,其中包括2014年在德国的一次讲话,该讲话列出了最终实现朝鲜半岛统一的一系列措施。朴槿惠承认,在2013年上任后,她的确在某个时期就部分“文件”咨询了她的这位朋友。

上世纪70年代,朴槿惠参与运作了一家崔顺实父亲成立的志愿团体。1974年,朴槿惠的母亲遇刺身亡,随后她便替代母亲为其父、时任总统朴正熙行使第一夫人的角色,正是在此期间,朴槿惠与崔顺实建立了友谊。

突击搜查

韩国检方10月28日突然搜查了总统朴槿惠的总统官邸,就此对威胁朴槿惠领导力的亲信干政丑闻扩大了调查力度。

首尔中央地方检察厅在一份文字简讯中表示,调查人员于首尔时间下午2点对两名总统秘书的办公室进行了搜查,相关搜查可能会持续至10月30日。并称,调查人员还于今晨到访了七名现任及前任政府雇员的家中。

这是自2012年检方人员尝试进入时任总统李明博官邸未果以来,青瓦台第一次受到搜查。当时,李明博陷入与养老地皮相关的贿赂丑闻。

SEOUL, SOUTH KOREA - OCTOBER 29:  Thousands of South Koreans took to the streets in the city center to demand President Park Geun-hye to step down on October 29, 2016 in Seoul, South Korea. The protest stems from allegations that President Park let her friend Choi Soon-Sil interfere in important state affairs. (Photo by Woohae Cho/Getty Images)

此前,韩国总统府表示朴槿惠要求10名高级顾问就丑闻事件集体辞职。这一事件已导致朴槿惠的支持率降至纪录低点。朴槿惠10月25日发表电视讲话,对上述丑闻致歉,承认在2013年上任后,她的确在某个时期就部分“文件”咨询了她的朋友崔顺实。

朴槿惠的此番讲话引发外界怀疑崔顺实可能利用其与总统的关系广泛介入国家事务。韩国检方周六搜查的对象包括朴槿惠首席政策协商顾问安钟范的办公室。反对党议员指责他向一个商业游说团体施压,要求其向崔顺实掌控的基金会捐助数千万美元。安钟范在国会听证会上否认了这一说法。

延伸阅读 | 韩国总统朴槿惠深陷亲信干政丑闻

韩国总统朴槿惠(Park Geun-hye)面临着2013年履职以来最大的政治危机。她的多年好友崔顺实(Choi Soon-sil)涉嫌利用两人的关系谋取私利,让韩国民众对首位女总统的表现更加失望,导致朴槿惠的支持率跌至历史新低。在本周进行的民意调查中,超过40%的受访者认为,她应该引咎辞职或遭到弹劾。

涉及哪些问题?

据JTBC有线电视台报道,崔顺实获得了内阁会议的相关文件,并修改了朴槿惠担任总统期间的部分演讲文稿。10月25日,朴槿惠在全国电视演讲中不同寻常地公开道歉,表示她就“部分文件”征求了崔顺实的建议。反对党国会议员宣称,崔顺实利用与朴槿惠的私人关系,从商业游说团体筹集资金,用于她控制的两个基金会。

崔顺实是谁?

崔顺实的父亲创立过一个志愿活动团体,而朴槿惠曾经协助该团体的运营。1974年,在针对独裁总统朴正熙(Park Chung-hee)的暗杀中,朴槿惠的母亲遇刺身亡,她开始代理行使第一夫人的职责,此后与崔顺实结为好友。朴槿惠长期以来被指允许崔顺实打着她的幌子从企业收受资金,她在面对媒体时否认了这些指控。10月26日,崔顺实在德国接受了韩国《世界日报》(Segye Ilbo)的采访,她表示自己帮助朴槿惠是“出于好意”,对于给总统造成伤害感到很抱歉。她告诉这家报纸,收到这些文件的时候并不知道属于机密资料。

为何这起丑闻动摇了韩国政权?

朴槿惠仓促发表的电视讲话引发了民众猜测:崔顺实可能更广泛地干涉了政府事务,并利用影响力向企业索贿。韩国学生和公民团体组织正在抗议示威,要求朴槿惠对这些指控进行彻底调查并作出回应。

这对朴槿惠意味着什么?

韩国民众可能对朴槿惠及其政策失去信任,因为在总统办公室否认丑闻的几个星期后,朴槿惠就承认听取了崔顺实的建议。反对派国会议员对朴槿惠的部分举措提出了质疑,包括质询崔顺实是否在幕后做出决定,让韩国在今年早些时候关闭了位于朝鲜的开城工业园区。韩国统一部在10月26日否认了这种说法。在仅有一届的五年总统任期的余下时间里,这起丑闻将让朴槿惠的批评者更激烈地抵制她留下政治遗产的努力。

事态将如何发展?

在媒体曝光的几个星期后,韩国检察官才开始调查这起丑闻,韩国法务部部长在10月26日表示,调查人员正在想办法让崔顺实从德国回来接受问讯。反对党韩国民主党要求任命一位特别检察官负责这次调查,但是对尝试弹劾朴槿惠的做法持谨慎态度,因为韩国宪法法院可能会否决这个动议。青瓦台还没有迹象表明朴槿惠正在考虑辞职。如果朴槿惠下台的话,国务总理黄教安(Hwang Kyo-ahn)会代行总统职务,直到韩国在60天内举行新的总统大选。

为什么市场应当关注此事?

作为亚洲第四大经济体,韩国已经面临着是否能够保持经济增长的各种疑问。韩国造船和钢铁行业摇摇欲坠,而三星电子(Samsung Electronics Co.)等电子巨头又面临来自中国制造商的激烈竞争。政局动荡可能会加剧韩国央行行长李柱烈(Lee Ju-yeol)在10月26日提到的经济不确定性,也可能加深外界对韩国长期增长前景和国家竞争力的担忧。撰文/彭博社 翻译/孟洁冰 编辑/刘馨蔚

总之 韩国检方10月28日突然搜查了总统朴槿惠的总统官邸,就此对威胁朴槿惠领导力的亲信干政丑闻扩大了调查力度。

下载商业周刊App,关注更多精彩内容!

苏宁助力 国际米兰计划扭亏为盈并开始赢球

suning

这家意大利足球俱乐部将依靠新东家苏宁在中国的深厚背景

首席执行官博林布罗克说:“如果我们赢不到奖杯,我们就失败了”

作为欧洲最负盛名的足球队之一,国际米兰足球俱乐部(Inter Milan)宣称其正在实施快速扭亏为盈的计划。

如果赢过18次全国冠军和三届欧洲杯(European Cup)冠军的国际米兰能够成功扭亏为盈,那将会是意大利足球界的一次罕见壮举。如今,基本上没有意大利足球队能够做到同时赢比赛和盈利。冠军队尤文图斯足球俱乐部(Juventus)也只是刚刚开始收获其新体育场带来的经济效益。

国际米兰足球俱乐部首席执行官迈克尔•博林布罗克(Michael Bolingbroke)在2014年制定了一项为期五年的盈利路线图,而早期报告显示该计划正在奏效。一位熟悉该俱乐部财务状况的人士透露,在2014-2015赛季亏损1.4亿欧元(合1.52亿美元)的国际米兰将在10月28日公布,2015-2016赛季亏损约6000万欧元。

suning2

迈克尔•博林布罗克(左)和苏宁控股集团董事长张近东(左二)在一场意甲足球赛开打前驻足观望。

中国零售商苏宁控股集团对博林布罗克的愿景给予了足够肯定——该公司于2016年7月以2.7亿欧元的价格收购了国际米兰的大部分股权。据博林布罗克回忆,当时新东家对他说:“我希望你们成为欧洲冠军联赛稳定的一份子,希望你们盈利。你们的商业计划显示,在我收购国际米兰后的三年内就会实现盈利,是吗?很好。那就这么说定了。”

但说起来容易做起来难,尤其是考虑到国际米兰目前的竞技状况。国际米兰已经连续四个赛季没有杀入欧洲冠军联赛(Champions League,简称:欧冠),当然也就别提欧冠收入了。在2016年打完9场比赛后,这支2010年曾赢得欧洲杯、联赛杯(League Cup)和意大利杯(Italian Cup)的意大利足球俱乐部目前处于意甲第14名的位置,比领先的尤文图斯队落后10分。国际米兰新教练弗兰克•德波尔(Frank de Boer)称,如果连续第三次遭遇联赛失利,他可能会在10月30日被“下课”。

博林布罗克已经在试图整顿国际米兰的资产负债表。在加入国际米兰之前,他曾在曼彻斯特联足球俱乐部(Manchester United)效力7年。国际米兰2014-2015赛季的1.4亿欧元亏损包括总计5000万欧元的一次性费用,具体涉及:引进球员失败涉及的财务减记、支付给前教练的遣散费以及针对未来财务风险增加的拨备。博林布罗克的扭亏计划还包括加大求票收入力度、提高亚洲地区的赞助收入以及迅速回归欧冠。其中,打入欧冠将带来以数百万欧元计的额外收入。

与欧洲其他地区的劲敌不一样的是,意大利足球队的创收路子不多。例如,AC米兰足球俱乐部(A.C. Milan)过去两个赛季中均亏损近1亿欧元;AS罗马足球俱乐部(AS Roma)在上个赛季亏损了6900万欧元。大多数意大利足球队都没有自己的体育场,所以作为租户,它们必须支付租金并与出租方分享特许经营收益。电视转播权交易收入也没那么丰厚。与此同时,各大足球俱乐部在球员转会市场上支出过度,都不得不依靠东家救助。

若想参加欧洲足球的顶级赛事,超额支出已不再是可行选项。国际米兰和AS罗马已经因为严重亏损而遭到监管部门欧洲足球协会联合会(UEFA,简称:欧洲足联)的处罚。国际米兰已经承诺改善运营业绩并到2019年实现盈亏平衡。

其他制裁措施还包括:国际米兰队的最新球星——本赛季休赛期以总计7千万欧元的价格引入的若昂•马里奥(Joao Mario)和加布里埃尔•巴尔博萨(Gabriel Barbosa)——没有资格参加2016年的欧足联欧洲联赛(Europa League)。更为重要的是,国际米兰还须转出球员,以平衡引入新球员的费用。

中国东家的支持

国际米兰提高赞助收入的计划将高度依赖苏宁。这家中资零售巨头的年收入超过200亿美元,旗下有1500多家门店。博林布罗克称,由于该零售商在中国的背景深厚,国际米兰每年将可以获得价值2000万欧元的赞助交易。全世界人口最多的中国近期推出了一项前所未有的足球发展计划。

博林布罗克说:“凭借他们的关系,我们获得了一个前所未有的机遇。”

2016年11月,国际米兰将在苏宁总部所在城市南京开设一个12人编制的销售办事处。博林布罗克认为,南京销售办事处的成立将带来大量的地区赞助协议,甚至可能会为其训练服装及青训学院敲定冠名权合同。

但苏宁可以给予的帮助是有限的。根据欧洲足联制定的规则,自利交易是严格禁止的。博林布罗克说,苏宁公司以旗下中国球队江苏苏宁足球俱乐部名义引进的身价昂贵的球员不得借给国际米兰。苏宁也不能自行超支赞助国际米兰。

博林布罗克说:“如果苏宁突然拿出1亿欧元,要成为电子类商品赞助商,我想欧洲足联会瘫坐下来问‘真的吗?’”不过,政策并不禁止苏宁为国际米兰带来新的赞助商。

博林布罗克还在想方设法促进圣西罗体育场的门票销售工作。圣西罗体育场有8万个座位,是联赛中最大的足球场。国际米兰每场比赛能吸引4.5万名球迷,这让圣西罗体育场成为意大利最卖座的球场,不过它仍然有3.5万个空座。

为了进一步提高入座率,国际米兰正在实施博林布罗克曾在曼彻斯特联队使用过的促销模式。国际米兰已经确定了那些住在体育场90分钟车程内的潜在支持者,这种做法是该俱乐部以前从未尝试过的。

博林布罗克称,新球迷、新赞助、新收入,一切都取决于赢球,而这是国际米兰队一直在努力达成的目标。“如果我们赢不到奖杯,我们就失败了”,他说。撰文/Tariq Panja 翻译/许子轩 编辑/徐丽萍

总之 国际米兰宣称其正在实施快速扭亏为盈的计划,提高赞助收入的计划将高度依赖苏宁,赢球是关键。

下载商业周刊App,关注更多精彩内容!

中国发布路线图 助力自动驾驶发展

zidongjiashi

中国的目标是,至2030年实现完全自动驾驶车辆市占率10%

因存在“骗补”行为,中国将优化完善新能源汽车相关补贴政策

10月26日,在上海的一个论坛上,由汽车行业监管机构委托制定行业发展目标的专家组领导欧阳明高表示,中国希望到2020年,计算机辅助驾驶车辆市占率达50%,以升级汽车产业,紧跟国际竞争的步伐。

中国的汽车产业以国有企业为主导,政府制定的目标在其中扮演着重要角色,其中包括了国家倡议发展新能源汽车等。

国家制定的时间表也为汽车制造商,如已经在测试自动驾驶汽车的重庆长安汽车有限公司提供了动力,也让测绘公司四维图新公司等供应商能够预测他们的产品需求。

自动驾驶的目标是工业和信息技术部发布的更广泛的汽车产业路线图的一部分,该部门还关注促进新能源汽车,互联互通,燃料经济及轻材料的使用。

“我们希望这个路线图能够帮助中国在未来10-15年成为世界范围内汽车自动化和互联互通领域的领跑者。”清华大学苏州汽车研究院领导戴一凡表示。他也参与了此次路线图的制作工作。

减税

在由国家支持的中国汽车工程学会所组织的这个论坛上,工信部装备工业司副司长瞿国春表示,该部正在考虑加大对小型发动机车辆的减税力度。

根据需求以及汽车协会对政府所进行的游说,认为该行业是世界第二大经济体的关键,希望获得国家支持,政府减少了税收。

瞿国春表示,工信部“正在与相关机构合作,改进有关节能和新能源汽车激励政策。”“我们正在改进和调整政策,包括加大对1.6升节能车的减税力度以及对新能源汽车的相关补贴。”

2015年10月征税额从10%进一步减少至5%,刺激消费者的购买行为,减少了对于第二年汽车销售量狂跌的担忧。与此同时,因新能源汽车行业中存在和补贴相关的“骗补”行为,政府将优化完善相关补贴政策。撰文/彭博社 编辑/徐丽萍

总之 中国发布自动驾驶路线图,希望能够帮助中国在未来10-15年成为世界范围内汽车自动化和互联互通领域的领跑者。

下载商业周刊App,关注更多精彩内容!

Uber自动驾驶卡车首秀 为百威啤酒送货

Uber1

18轮的卡车在警察巡逻队的跟随下自动行驶了120多英里

Uber不打算自己造卡车,而是想与汽车制造商合作

上周,一辆装满啤酒的卡车自己驾驶在科罗拉多的路上。Uber技术公司和百威英博啤酒集团合作送货,他们称这是自动驾驶卡车首次用来进行商业运输。

这辆18轮的卡车在警察巡逻队的跟随下自动行驶了120多英里,在此期间,仅一名卡车司机坐在卡车后座上。这次货运证明Otto公司可以成功的让一辆自动驾驶卡车在真实环境中行驶,而这家公司在2016年7月已被uber收购。

Otto公司联合创始人Lior Ron说:“我们想要展示,基础的技术在我们这儿,我们有能力在高速公路上做这样的事”。他也表示,“我们仍然处于发展的阶段,不管是在软件上还是硬件上。”

百威表示,即使仍然需要司机在旁以及技术方面的进一步发展,但是只要能够在配送网络中配备好自动驾驶卡车,就可以在美国一年节省5000万美元,因为降低了燃料成本及更频繁的送货日程。

Uber2

Uber的Otto团队与科罗拉多州监管机构合作,获得交货许可,并安排警察监督这批货物,Ron说。 Otto花了两个星期,以确保该技术可以掌握好它的行驶路线。 该团队希望行程在清晨进行,交通压力相对较轻,能见度也比较高。 这些条件在10月20日运送货物时都具备了。

Ron说,Uber不打算自己造卡车,而是想与汽车制造商合作,它正在与沃尔沃做自驾车。他说,公司与卡车制造商的讨论还处于早期阶段。

软件方面也还有很长的路要走。在科罗拉多州的自动驾驶仅限于高速公路,这意味着卡车司机不必急于担心要去另谋生路。 Ron说:“重点一直都在未来的高速公路,95%以上的驾驶时间都在高速公路上”,他也表示“即使未来我们会做得更多,但我们仍然认为在过程中还是需要司机在旁监督。”

总之 Uber自动驾驶卡车首次完成商业货运,为百威运送啤酒。不过,不管是在软件上还是硬件上,该技术仍然处于发展阶段。

下载商业周刊App,关注更多精彩内容!

彭博经济学家:房价增幅放缓,楼市调控成效渐显

fangjia1

10月初,更多的大城市出台了限购措施

限购措施或继续令较大城市的房价承压

彭博经济学家陈世渊撰文称,9月中国全国房价继续攀升,但到10月上半月,大城市的房产市场就已有所降温。除了9月全月数据外,中国还反常地一并发布了10月前半月的数据,中国或在暗示,有意巩固此前出台的限购措施,为较大型城市的房产市场降温。

房价的疾速攀升令百姓无力负担,引发担忧。10月初,更多的大城市出台了限购措施。对于中国而言,适中的状态是通过实施差别化政策,能够一方面抑制较大城市的房价,同时继续支持较小城市的房产市场。但由于大城市房价引领全国房价趋势,这一目标可能不容易实现。在GDP增速符合目标的情况下,中国可能会继续一方面令热点城市的房产市场降温,一方面支持较小城市的房价水平。

fangjia2

图表:中国大城市10月前半月房价增幅放缓

中国国家统计局发布了中国15座最大城市10月前半月的房价数据。数据显示,这些城市房价增幅较9月大幅放缓。10月前两周,北京和上海房价增幅分别自9月的4.9%和3.2%降至1.2%和0.7%。深圳房价下跌0.3%,9月为增长1.9%。当期15座最大城市的房价增幅平均降低了2.5个百分点。国家统计局称,增幅降低的原因是此前出台的限购措施增加了买家获得银行贷款的难度,同时限制了非本地户籍居民购房。

fangjia3

图表:中国一、二、三线城市房价(环比)

fangjia4

图表:房价可负担性下降

Bloomberg Intelligence Economics的估计显示,衡量可负担性的中国房价/收入比例自2015年的6.9倍升至2016年上半年的7.3倍。中国的该指标高于国际标准,比例低于6倍,属于负担得起。

fangjia5

图表:中国全国各行业破产件数数量

房产市场的兴衰也对金融行业产生影响。根据全国企业破产重整案件信息网,2016年以来,房地产行业破产件数在各行业中位列第一。而这还是在过去两年房产市场表现繁荣、销量大增的背景下。如果市场扭头向下,那么房产企业可能会遭受更加严重的冲击。而这也将冲击银行业和债券市场。

总的来看,限购措施可能会继续令较大城市的房价承压。缓解对可负担性的忧虑,同时降低出现社会不安定事件的可能性。然而,房产市场走上下坡路将令经济承压,同时不利金融业。对政府而言,理想的状况是,大城市房产市场降温,小城市房价抬头以帮助消化库存。风险是,较大城市的冷却也令其他地区的市场动力不足。编辑/刘馨蔚

总之 彭博经济学家陈世渊撰文称,9月中国全国房价继续攀升,但到10月上半月,大城市的房产市场就已有所降温。

下载商业周刊App,关注更多精彩内容!

人民币持续贬值 比特币价格升至三个月新高

bitebi1

比特币价格涨至将近三个月高点,成交量放大

“随着人民币贬值,投资者会考虑投资那些能够保值和对冲风险的资产”

比特币价格涨至将近三个月高点,成交量放大,因人民币续创六年低点,提振了中国投资者对另类投资品的需求。

彭博整理的数据显示,比特币价格较上周五跳涨将近4%,达到655.50美元,创下7月29日以来的最高水平。Bitcoinity.org数据显示,比特币的成交量10月23日放大至550万枚的将近七个月高点。

bitebi2

比特币的升值恰好伴随着人民币的新一波贬值,中国占据了将近90%的比特币交易。由于中国的资本管制限制了居民汇兑及资金向海外搬家的能力,比特币给了他们投资其他货币一个渠道。8月初时位于香港的比特币交易所Bitfinex遭到黑客攻击曾引发比特币价格大跌,如今比特币已经接近扳回先前的跌幅。

中国最大的比特币交易平台之一火币网的首席财务官朱嘉伟表示,随着人民币进入贬值通道,投资者会考虑投资那些能够保值和对冲风险的资产。

火币网平台周一比特币的人民币价格报4488.6元,比美元价格溢价大约2%。交易平台BitMEX创始人Arthur Hayes表示,由于中国的资本管控使得交易人士很难套利,人民币价格的溢价可能会进一步扩大。他说,随着人民币/美元跌向7,预计比特币价格到1月时将升值至1000美元。撰文/Justina Lee 编辑/马杰

总之 随着人民币贬值,投资者会考虑投资那些能够保值和对冲风险的资产。

下载商业周刊App,关注更多精彩内容!

距离大选日只剩三周!特朗普公布当选后“百日蓝图”

daxuan

这位共和党总统候选人激发了外界对投票公正性的质疑

竞选辩论结束后,他和民主党的希拉里在美国各州展开了厮杀

唐纳德·特朗普(Donald Trump)计划给自己当选总统后的头100天规划一个积极的蓝图,他的竞选团队称这个蓝图是他争取选民的最终陈辞。而在此前一天,特朗普发誓将“不带一丝后悔”地结束这场总统职位角逐。

特朗普的一名助手称,特朗普计划在10月22日宾夕法尼亚葛底斯堡的讨论中阐述自己就任初期的一些目标,和他以往标准竞选演说中描绘的暗淡的美国图景相比,这次的计划将出现戏剧性的转变。特朗普的另一名助手说,他将概述就任后头100天里要处理的10个最重要的原则性问题。

现在离大选(特朗普此前警告说会有“暗箱操作”)还有不到三周,最近特朗普不断煽风,讨论自己如果失利、会不会接受投票结果的问题。

10月21日晚上,特朗普在宾州雄鹿县的一次闭门竞选活动中说,如果当选总统,他会努力为美国海军建造350艘新军舰,这些军舰将在宾夕法尼亚、新罕布什尔和弗吉尼亚的干船坞中采用“美国炼出来的钢”打造。

这天早些时候,这位严阵以待的共和党总统候选人在北卡罗来纳弗莱彻对大家说:“我不想在事后才想:‘要是我再多拉一次票,就能在北卡以500票的优势获胜、而不是以200票的劣势落败了’,对不对?”

他也说:“我们会再拉19天的票,直到11月8号真正大选的那一天,我不知道我到时候身体健康状况会是什么样,但我会很高兴。”

在10月19日举行的最后一次大选辩论上,他说自己到时候会去看投票结果,并“吊吊美国民众的胃口”。在俄亥俄州竞选时,他说他“会接受一个明明白白的选举结果,但如果结果有可疑之处,我也会保留我提出抗议或采取法律手段的权利。”

民主党的标准

两个政党的政治观察家们都警告说,特朗普在辩论中对投票公正性问题的处理威胁到了民主党的标准,虽然投票欺诈确实会在小范围内发生,但他预言全国性选举将受到大范围投票欺诈影响的说法是毫无根据的。

希拉里在辩论中说他的回答“令人震惊”。希拉里努力保持自己在选举预测中的领先优势,同时她和盟友一直在处理他们所谓的蓄意干扰选举的一件事:竞选主席约翰·波德斯塔(John Podesta)的个人邮箱被黑事件。希拉里的竞选团队10月20日又把责任推给了俄罗斯。

美国情报部门官员已就黑客入侵美国其他民主党组织的行为公开谴责了俄罗斯,特朗普不接受这一结论,同时也否认了民主党人士说他对俄罗斯总统弗拉吉米尔·普京(John Podesta)过于友善的指控。

希拉里的竞选团队不会确认、也不会否认这些据说是波德斯塔邮箱里的邮件的真实性,但邮件的内容里,有明显是希拉里向高盛(Goldman Sachs)所作演讲的文字记录,有对希拉里部分私人邮件保密级别的讨论,有对处理她私人邮件服务器泄露带来的不良政治后果的讨论,还有民主党内明争暗斗的证据。

阿尔·史密斯的晚宴

10月20日晚间在纽约举办的一年一度的慈善晚宴上,特朗普尖刻的言论引发了一些笑声,但也伴随着一阵嘘声——对这种慈善晚宴来说是相当不同寻常的。两位总统候选人在这种晚宴上通常会发表自嘲的讲话。

提到维基解密(WikiLeaks)爆出的据说是波德斯塔的一封邮件时,特朗普说希拉里“假装不恨晚宴现场的天主教徒”。这场晚宴是为了纪念已故的阿尔弗雷德·史密斯(Alfred E. Smith),也就是第一位信奉天主教的美国总统候选人。

特朗普还打趣希拉里说,她在后来碰到他时说:“原谅我吧。”特朗普此前曾说,希拉里在国务卿任上使用私人邮箱的做法应该让她进监狱。

希拉里对大家说,想“把你们这些小可爱都装到一个篮子里”(put you all in a basket of adorables)。她暗指的是自己说特朗普的支持者有一半都是“一群可悲之人”(basket of deplorables)、并因此引发政治热议一事。她还拿自己和特朗普整场都在斗嘴的几场辩论开涮,对特朗普说:“你尽可以在我讲话的时候站起来大喊一声‘不对!’。”

选举前瞻

自9月26日的首场辩论开始,特朗普在大选预测中的结果就一直在变差。希拉里在那次论坛上强调了特朗普对待女性的态度,几天后特朗普就遭到了人们的密切观察。随后大家发现,在流出的2005年因话筒未关而录下的音频里,他吹嘘了自己猥亵几位女性的事情。他还指控几位被他拒绝的女性对他进行了性侵犯。

信息聚合网站RealClearPolitics10月26日下午说,在包括了第三方候选人、范围覆盖全美国的各项民意调查中,希拉里的得票数平均领先特朗普6%。在北卡罗来纳州,希拉里的领先优势仅有2.5%。她将在周日重返北卡,2012年,共和党的密特·罗姆尼(Mitt Romney)在北卡罗来纳州获得险胜。撰文/Kevin Cirilli 翻译/葛仲君 编辑/刘馨蔚

总之 唐纳德·特朗普计划给自己当选总统后的头100天规划一个积极的蓝图,这将会是他争取选民的最终陈辞。

下载商业周刊App,关注更多精彩内容!

原Uber中国副总裁柳甄确认加盟今日头条

uber

在任职期间,柳甄对Uber中国区业务原本的组织架构进行了突破性变革

“合并是插曲,不是结局”

根据新浪科技报道,原Uber中国高级副总裁柳甄将加盟今日头条。新浪科技称该消息已获得今日头条方面的确认,具体任职和负责业务暂未透露。

自Uber中国与滴滴出行达成收购起,柳甄的去向便成为了外界议论的焦点。2016年9月30日,柳甄在微信以个人名义发布了一封名为“给所有关心我和关注我的人”的离职信,正式对外宣布了将离开Uber中国的消息。在该文章中,柳甄回顾了个人加入Uber中国的经过和任职一年半内的所思所想,她坦言创业充满了不确定性,同时表示“合并是插曲,不是结局”,并对滴滴未来的发展表示祝福。当时,距离两家公司宣布合并刚满两个月。

根据彭博社此前的报道,2016年8月1日,滴滴出行与Uber中国宣布合并。根据合并协议,Uber全球将持有滴滴5.89%的股权,相当于17.7%的经济权益,此外,Uber中国的其余中国股东将获得合计2.3%的经济权益。

值得注意的是,早在2016年7月21日,彭博社就曾发布报道称多家机构投资者都在推动Uber与滴滴出行签订合作协议,并在积极推动此项潜在协议。消息传出后不久,柳甄便出面辟谣,并公开发声,表示合并一事“纯属谣言,增长很快,我们很忙,无暇回复。”

然而根据彭博社随后的报道,滴滴与Uber确实在7月初就已展开了合并交易的磋商。

公开资料显示,柳甄是联想集团柳传志的侄女,在加盟Uber前在硅谷有10年的律师从业经历。柳甄2015年4月加入Uber中国公司,并于同年8月12日正式以“中国区战略负责人”的身份公开露面。她主要负责中国业务的战略统筹。在任职期间,柳甄对Uber中国区业务原本的组织架构进行了突破性变革,不仅一手组建了专攻中国政府事务、法律和公关的团队,她还首次将公司业务根据地理区域分成了西北、华南、和华东三部分,设置了地区经理的职务。在柳甄接手前,Uber从未采取过分区管理模式。除此之外,面对来自滴滴出行的竞争时,柳甄策划了补贴战略,与滴滴进行了多轮烧钱大战。撰文/李辰旭稼 编辑/李辰旭稼

下载商业周刊App,关注更多精彩内容!

在阿尔卑斯山深处隐藏的秘密金库

aerbeisi

在瑞士,储存在废弃掩体中的黄金不仅安全,而且没有人会发现

“人们对银行存款以外的资产存放渠道很有兴趣”

在瑞士阿尔卑斯山的深处,一条可以起降湾流和猎鹰商务机的旧跑道旁边,有一个巨大的地下掩体,这里可能是世界上最大的秘密金库之一。掩体入口在一条狭窄的乡间小道尽头,一扇不大的金属门嵌在花岗岩山体的正面,门口有一个身穿防弹背心的保安把守。再穿过两道门,便来到了一个重达3.5吨的金属大门前,需要输入密码、通过虹膜扫描和脸部识别,大门才会开启。里面是曾被瑞士军方使用过的迷宫般的隧道。

这个金库的拥有者不愿透露姓名,担心会影响金库的安全。他甚至认为,透露公司名称也有可能会引贼上门。对于他是如何严格甄选客户的问题他一句带过,只是说,很多找上门来、希望为其资产寻找一个安全港湾的人都未能通过该公司的鉴别测试。“只有30%到50%的申请能被接受,”他说,“我们不想自找麻烦。”

自2008年金融危机以来,黄金存储需求有所增加。很多富人认为,持有黄金可以对冲银行业的风险,并且在市场动荡、银行账户和低风险债券收益几乎为零的时候,是一项合理的投资。它还可能是规避税务机构日益升级的偷税漏税调查的方法之一。在一些备受关注的案件当中,都有美国、法国和德国检方追查本国公民未申报瑞士银行账户的情况。

与银行不同,诸如此类的瑞士资产保管业务并没有义务向联邦监管机构报告可疑交易。美国的《海外账户税收合规法案》并未要求美国人申报存放在金融机构以外的黄金。

根据瑞士国防部的数据,该国境内现存约1000个曾被军方使用过的地下掩体,有几百个已在近几年被出售,其中,约10个目前被用于存储黄金和计算机数据。

很少有金库配备有商务飞机跑道这样的高端设施。这家公司的拥有者宣称,他们是全球最大的为私人客户提供黄金保管业务的金库,也是全球第七大金库。离飞机跑道不远的地方,是VIP休息区,还有两间供客人休息的豪华套房。房间的墙面用取自波兰粮仓的回收木板装饰,地面铺装了南非石英石,与墙上褪了色的灰色木板相互呼应。套房内浴室的镜子、电视机等设施都可以回缩隐藏到天花板、台面或墙体内。这里为客户提供住宿和就餐服务,因为“很多人不希望留下在酒店和餐厅消费的信用卡账单和护照登记信息。”

几公里之外,是另一家黄金存储公司Swiss Data Safe,其创始人兼首席执行官多尔夫•威普夫利 (Dolf Wipfli)是为数不多的几个愿意接受采访并谈及业务的企业家之一。Swiss Data Safe把为客户保管的黄金存放在阿姆施泰格小镇外的一个山坡上的掩体里。我们近期到访了这家公司,威普夫利不愿透露金库的具体位置,只是带我们参观了一间存放计算机服务器的房间,这是该公司的另一半业务——数据备份存储。威普夫利拒绝透露黄金存储服务的收费标准。该公司的网站还有中文和俄文版本。

“黄金存储增加了,”威普夫利说,“2008年后,人们对银行存款以外的资产存放渠道很有兴趣。”毫无疑问,该公司利用了这一机会。威普夫利在一份给客户的演示文稿中指出,Swiss Data Safe“是一家独立于银行系统,以及其他任何组织或利益集团之外的公司”。该公司及前文所述要求匿名的那家公司都不受瑞士金融市场监管局(Finma)的监管。

他们也无需向瑞士的洗钱举报办公室报告可疑交易。一些举报线索曾导致瑞士检察总长对国际足联(FIFA),以及与巴西国家石油公司(Petrobras)行贿丑闻有关的银行展开调查。

“黄金贸易在瑞士经济中的占比很大,”美国财政部前特工约翰•卡萨拉(John Cassara)表示。他曾著有多本洗钱方面的书。“我并不意外,瑞士没有找到更加行之有效的方法来加强对黄金保管服务滥用的监督。当局并不想加以整顿。”据瑞士联邦海关办公室的数据,2016年上半年,瑞士进口了1357吨黄金,价值约400亿美元,全年的黄金进口量可能创下2013年有记录以来的最高水平。

瑞士财政部国际金融事务秘书处2015年12月发布了一份报告,介绍了保管箱及其被洗钱和恐怖主义活动滥用的风险。报告中未提及曾被军方使用的地下掩体。“我们未发现任何有系统犯罪的确凿证据,但这可能是未来探讨的话题之一,”秘书处发言人在被问及地下掩体时表示。

当然,有充分的正当理由投资黄金。自2015年底以来,金价已累计上涨25%。彭博汇编的数据显示,以吨数计,交易所交易基金持有的黄金资产2016年攀升了39%。

尽管如此,负责制定反洗钱标准的政府间机构金融行动工作组在2015年发表的一份报告中,对黄金被用于为恐怖主义提供资金,或洗钱的风险发出了警告。前财政部特工卡萨拉表示,“或许应该将黄金纳入报告跨境货币流动的体系中。”

威普夫利称,Swiss Data Safe也在对潜在客户进行甄别,将拒绝那些“他们感觉不好的客户。”公司也接收企业客户,但坚持要求提供公司所有人的信息,他说。这一条比备受争议的瑞士自由港宽松的出入境管理制度更严格一些。自由港是全球收藏家和交易商存放并交易艺术品和珍宝的地方。

威普夫利的公司还坚持要对进库商品进行检查。这一点有别于保险箱服务公司的“不提问政策”。阿姆施泰格镇以南170公里的提契诺州是瑞士保险箱业务最活跃的地区。“我们不保管‘黑盒子’,”他说。撰文/Hugo Miller、Stephanie Baker 编辑/陈雨凡 翻译/徐安琪

总之 瑞士的银行账户已不再像过去那么保密,但黄金的储存仍是一个监管灰色地带。它们不仅安全,而且没有人会发现。

下载商业周刊App,关注更多精彩内容!